使用說明

srv3 格式介紹，以及用 Kara3 製作卡拉 OK 字幕、轉換字幕格式的教學。

• 什麼是 srv3？YouTube 彩色、卡拉 OK 字幕的格式

  srv3 (YouTube Timed Text) 是 YouTube 自家的字幕格式，能記錄顏色、外框、位置和逐字時間。這篇說明它和 SRT、ASS 的差別、卡拉 OK 效果怎麼做出來，以及在 YouTube 上的限制。

• 卡拉 OK 字幕製作教學：做出逐字變色的 YouTube 歌詞字幕

  用 Kara3 把歌詞字幕做成 KTV 式的卡拉 OK 字幕：轉換、逐字拍點、調整顏色和位置，最後存成 srv3 上傳到 YouTube。免費、免安裝。

• 把 SRT、ASS 轉成 srv3：字幕格式轉換教學

  用 Kara3 把 SRT、WebVTT、SBV、ASS 字幕轉成 YouTube 的 srv3 格式，保留顏色、位置和 ASS 的卡拉 OK 時間。也說明匯出成其他格式時會遺失哪些資訊。