업데이트 내역

1.4.0 2026-10-05

• 추가 자동 타이밍: 그래픽 카드 부담 줄이기, 뒤에서 보컬 분리, 분리한 보컬 보관, 중단된 분리 이어서 하기.
• 추가 자동 루비: 읽는 법 줄이 이미 있으면 바꾸거나 새 트랙을 추가할 수 있습니다.
• 추가 탭 타이밍: 영어와 스페인어 단어를 음절마다 나누고, 자동 타이밍도 음절마다 맞춥니다.
• 추가 노래방 해제: 색이 바뀌지 않는 일반 자막으로 되돌립니다.
• 추가 자막 목록: '파일 열기', '자막 추가' 버튼으로 휴대폰에서도 시작 가능.
• 추가 동영상 미리보기: 재생 컨트롤의 버튼과 뒤로·앞으로 이동 시간 선택, 처음·끝으로 이동.
• 추가 단축키: Home, End로 동영상이나 선택한 자막의 처음·끝으로.
• 추가 설정: 상태 표시줄 보이기, 화면 글꼴.
• 변경 자동 타이밍: 읽는 법 줄은 가사 타이밍을 쓰고 묶음만 음절로 나눕니다. 맞출 트랙을 고를 수 있습니다.
• 변경 자동 루비: 선택지 이름 변경, 영어만 있는 줄에도 읽는 법 줄을 만듭니다.
• 변경 탭 타이밍: 손으로 나누거나 합친 음절을 유지하고 시간도 조정, 노래방 자막이 아닌 줄에는 '노래방 자막으로 변환'만 표시.
• 변경 설정: 분류별로 나누고 데이터마다 사용량을 표시합니다.
• 변경 화면: 스타일 패널 항목 접기, 드롭다운을 메뉴와 같은 모양으로, 타임라인이 재생 위치를 따라감.
• 수정 자동 타이밍: 읽는 법 줄의 시작과 끝 시간이 바뀌던 문제, 손으로 나눈 음절이 자동 나누기로 돌아가던 문제.

1.3.0 2026-10-04

• 추가 트랙 타이밍 맞추기: 밖에서 구한 번역을 가사 타이밍에 맞춥니다.

1.2.1 2026-10-04

• 수정 자막 목록: 선택한 글자를 지우면 멈출 수 있던 문제.

1.2.0 2026-10-04

• 추가 자동 타이밍: 노랫소리에서 글자마다 시간을 찾습니다. 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어 지원.
• 추가 노래방: 카운트다운 전용 트랙, 윗줄·아랫줄 전환.
• 추가 타임라인: 트랙을 끌어 순서 바꾸기, 트랙 이름 열 너비 조절.
• 추가 탭 타이밍: R로 다시 시작, 시간 입력란에 현재 시간을 한 번에 입력.
• 추가 내보내기: 잃게 되는 내용을 알려 줍니다.
• 변경 자동 루비: 읽는 법 줄은 고친 루비를 쓰고, 노래방 자막으로 변환하면 다시 만들어집니다.
• 수정 자동 루비: '二人', '一人' 같은 읽기.
• 수정 VTT 가져오기: 기울임꼴, 굵게, 밑줄이 적용되지 않던 문제.

1.1.0 2026-10-03

• 추가 자동 루비: 후리가나, 일본어 로마자, 주음부호, 병음, 한국어 로마자.
• 추가 트랙: 여러 자막 가져오기, 숨기기, 복제, 내보낼 트랙 선택.

1.0.1 2026-10-03

• 수정 srv3 내보내기: 위치를 정수로 써서 YouTube가 자막을 맨 아래로 옮기지 않게 했습니다.

1.0.0 2026-10-03

• 첫 공개 버전: 노래방 자막 편집, KTV식 자막 변환, 탭 타이밍, 스타일과 애니메이션, 여러 자막 형식 가져오기·내보내기, 한 번 열면 오프라인 사용.